Fishsticks + Me = Gayfish

Трей Паркер и Мэтт Стоун прямо-таки жгут напалмом: помимо того, что последняя серия South Park про Fishticks (рыбные палочки) прекрасна сама по себе, так она еще и вызвала нешуточный резонанс в англоязычном интернете.

Больше всего досталось рэперу Канье Уэсту: в эпизоде он выставлен самовлюбленным придурком, неспособным вникнуть в соль шутки про рыбные палочки: “if you’re like fishsticks, you’re a gayfish” (английская игра слов, построенная на созвучии “палочек/sticks” с “членами/dicks”). Официальный комментарий не заставил себя долго ждать: рэпер опубликовал запись в своем блоге, где заявил, что “вчера вечером south park меня просто убил. Конечно, эпизод задел мое самолюбие – но чего еще ждать от этих ребят! “

В общем, обязательно посмотрите. Не пожалеете.