8½ лучших музыкальных номеров в Симпсонах

Что нужно для создания отличного музыкального номера в «Симпсонах»? Пригласить известного исполнителя? Целую группу? Или сразу три? Начав всерьез экспериментировать с приглашенными музыкальными коллективами лишь в третьем сезоне, создатели сериала доставляют фанатам неизменное удовольствие всеми упомянутыми способами. И не только: одна из лучших музыкальных шуток за 8 лет состоит ровно из одного аккорда! Multreality провел полную ревизию музыкальных номеров в “Симпсонах”. Часть первая.

1. Майкл Джексон, эпизод Stark Raving Dad (сезон 3, серия 1)
Изначально (в 1992 году) продюсеры долгое время утверждали, что в «съемках» принял участие не сам Майкл Джексон, а неизвестный науке персонаж под именем Джон Джей Смит. Отнекивались из-за идиотской юридической загогулины: записать Джексона для сериала продюсеры «Симпсонов» могли, а вот подтвердить, что это был действительно он — нет.
В любом случае, Майкл Джексон вызвался участвовать в сериале самостоятельно, так как был большим поклонником «Симпсонов». В серии он озвучивает Леона Комповски, обитателя сумасшедшего дома, куда ненадолго попадает Гомер (и, кстати, встречает там Шефа из «Полета над гнездом кукушки»). Леон — огромный детина, который почему-то считает себя Майклом Джексоном, имея на то некоторые основания: отлично копирует голос (еще бы!), лунную походку и весьма осведомлен в делах реального Майкла. В конце концов Барт с Леоном пишут песню специально для Лизы, у которой недавно был день рождения. Кстати, Леон поет песню для Лизы и кусочки из «Billie Jean» и «Ben» не голосом Джексона: песни озвучивал музыкант и имперсонатор Кип Леннон. Причина то ли снова в юридических рогатках, то ли — в желании Джексона подколоть своих братьев: мол, не могут отличить оригинал от подделки.

Как справедливо указал один из критиков, эпизод действительно получился благодаря усилиям сценаристов, в то время как сам Джексон сыграл средне. Кое-кто идет еще дальше и напоминает, что и песенка «для Лизы», написанная самим Майклом — в общем-то, весьма отстойная. Кстати, Леона Комповски планировали позже вернуть еще на одну серию, причем в тот раз он считал бы себя Принсом. Увы, с Принсом договориться не удалось, из-за чего полностью готовый сценарий отправился в мусорную корзину.

2. Aerosmith, эпизод Flaming Moes (сезон 3, серия 10)
Гомер случайно изобретает прикольный «горящий» коктейль, а владелец забегаловки Moe’s намеренно крадет рецепт, благодаря чему получает свои пять минут славы. Теперь у него толпы клиентов, за рецепт предлагают миллион долларов, а на разогреве выступают «Аэросмит». В таверне группа исполняет песню «Walk This Way», а финальные титры сопровождаются треком Young Lust.

3. Джордж Харрисон и Дэвид Кросби, эпизод Homer’s Barbershop Quartet (сезон 5, серия 1)
Два рок-динозавра, конечно, отметились в этой серии, но погоды не сделали: как и в случае с Майклом Джексоном, главную роль сыграл сценарий. Оказывается, в 1985 году Гомер, Скиннер, Барни и Апу создали квартет The Be Sharps, история которого подозрительно напоминает The Beatles. В серии пародируются обложки «Сержанта Пеппера» и «Abbey Road», и даже слова Гомера в конце «Концерта на крыше» – те же, что сказал Джон Леннон в заключение незапланированного концерта The Beatles на крыше Apple Corps (не той, где Стив Джобс, а той, что выпускала альбомы ливерпульской четверки). 

Изначально членом группы был шеф полицейских Виггум, которого позже выкинули из состава, заменив на Барни. Последний, как выяснилось, умеет издавать звуки, отличные от сочной отрыжки. Правда, потом он возвращается к своему любимому занятию, записав под влиянием своей японской подружки нечто, похожее на Revolution 9 из «Белого альбома» битлов. «Озвучивал» The Be Sharps реальный «цирюльный квартет» (здесь Barbershop – это существующий реально стиль пения а капелла) The Dapper Dans, постоянно выступающий в калифорнийском Диснейленде. Серия по праву считается одной из лучших за всю историю «Симпсонов», но наибольший кайф от просмотра получат исключительно битломаны. 

4. The Ramones, эпизод Rosebud (сезон 5, серия 4)
Сюжет крутится вокруг сказки о том, как мистер Бернс пытается отобрать у Мэгги потерянного им много лет назад игрушечного медвежонка. Серия является пародией на один из лучших американских фильмов «Гражданин Кейн» 1941 года. The Ramones поздравляют Бернса с днем рождения, да так, что тот в гневе приказывает Смизерсу: «Убейте этих Роллинг Стоунс!» Вялые протесты Смизерса, что, дескать, это совсем не «роллинги», не помогают. Примечательно, что серия заканчивается сценой из далекого будущего. 

5. “Голубой дунай” Иоганна Штрауса, эпизод Deep Space Homer (сезон 5, серия 15)
Эпизод, в котором Гомер отправляется в космический полет, просто напичкан цитатами из известнейших фильмов о космосе. В невесомости Гомер рассыпает чипсы по кабине, но тут же, исправляя оплошность, поедает их в плавном полете под вальс «Голубой Дунай» Иоганна Штраусса. Эта же музыка использовалась в «Космической одиссее 2001 года» Стенли Кубрика, а после — в каждом втором документальном фильме о космосе, там, где демонстрируется жизнь в невесомости. Между прочим, DVD с этим эпизодом “Симпсонов” имеется на Международной космической станции.

6. Iron Butterfly, эпизод Bart Sells His Soul (сезон 7, серия 4)
Один из самых популярных эпизодов «Симпсонов» начинается с невероятно смешной музыкальной сцены. На входе в церковь Барт раздает прихожанам текст гимна для пения хором «только что из божественного мозга прямо к вам в рот». Песня называется «In The Garden of Eden», написана неким I. Ron Butterfly. На самом деле это 17-минутная психоделическая пьеса In-A-Gadda-Da-Vida группы Iron Butterfly, занимающая целиком вторую сторону одноименной пластинки 1968 года. В церкви ее также играют 17 с лишним минут, о чем свидетельствуют титры. Гомер тем временем напоминает покрасневшей Мардж, чем они занимались под этот «гимн» в старые-добрые времена.

Автор сценария серии Грег Дэниельс изначально хотел, чтобы в церкви пели хором «Лестницу в небо» Led Zeppelin, но не удалось выкупить права. Где-то в середине действа пастор Лавджой начинает догадываться, что это похоже на «rock and/or roll». Один из самых смешных музыкальных номеров (и уж точно самый смешной в первых восьми сезонах)!

7. Пол и Линда Маккартни, эпизод Lisa The Vegeterian (сезон 7, серия 5)
Лиза практически безуспешно борется с обществом, пытаясь отстоять свое право быть вегетарианкой. Пока не встречает Апу, который, оказывается, продает вегетарианские сосиски. На крыше магазина, среди цветов и деревьев, Лиза встречает Пола и Линду Маккартни, а они довольно долго и скучно рассказывают ей о том, как хорошо не есть мясо. Серия бы получилась достаточно скучной, если бы не одно «но». Пол говорит Лизе, что если она проиграет его песню «Maybe I’m Amazed» задом наперед, то услышит рецепт овощного супа.

Эта песня играет во время титров и на заднем плане и вправду слышно какое-то невнятное бормотание. Если воспроизвести песню задом наперед, можно услышать, как Пол Маккартни наговаривает рецепт супа, а в конце добавляет: «И, кстати, я живой». Это намек на обширную теорию заговора, которая утверждает, что Пол погиб в 1966, в самый расцвет The Beatles, но его заменили дублером с похожей внешностью. Воспроизведение песен задом наперед также популярно у фанатов других групп: кто-то утверждает, что обратное воспроизведение «Лестницы в небо» Led Zeppelin позволяет услышать “голос диавола”. Тайный рецепт супа — отличная пародия на подобные теории, которых существует великое множество.

8. Smashing Pumpkins, Cypress Hill, Sonic Youth, эпизод Homerpalooza (сезон 7, серия 24)
Приглашенными звездами в этой серии стали сразу три альтернативных музыкальных коллектива, а также музыкант Питер Фрэмптон. Эпизод начинается с того, что Гомер пытается слушать музыку своей молодости вместе с детьми по дороге в школу. Grand Funk Railroad оказываются крайне непопулярными у молодежи, после чего Гомер задумывается, как же он за какие-то несколько лет превратился из модного чувака в старого хрена. В результате Гомер, Лиза и Барт отправляются на фестиваль Hullabalooza (намек на реальный фестиваль Lollapalooza), но и там Гомер терпит поражение, пытаясь вновь стать популярным. Но позже получает шанс отыграться.

В серии звучат песни Smashing Pumkins и Cypress Hill, музыканты также активно участвуют в диалогах. Но наибольшее впечатление производит кавер-версия музыкальной темы «Симпсонов», записанная группой Sonic Youth. «Соники» сыграли знакомую мелодию в своем фирменном стиле, мимо нот, с бешеными скрипами и визгами. Мелодия сопровождает заключительные титры. 

8½ “Сержант Пеппер” (8 сезон)
Еще одна цитата из Beatles, появляющаяся время от времени в некоторых сериях. Помните, когда в начале каждого эпизода семейство Симпсонов добирается до дивана? В одном из эпизодов 8 сезона сцена с диваном полностью копирует обложку альбома «Клуб одиноких сердец Сержанта Пеппера», на которой изображены члены группы и множество известных современных и исторических персонажей. В «Симпсонах» члены семьи в ярких мундирах (как и «битлы») стоят у дивана, а вокруг разместились практически все персонажи сериала. Есть даже Sideshow Bob и Радиоактивный человек, герой комиксов.

Обратите внимание, что слева от Симпсонов есть еще один комплект семейства, в том виде, в котором их изначально нарисовал Мэтт Грёнинг. Гэг сопровождается единственным аккордом, взятым на фортепиано. Это пародия на окончание «Сержанта Пеппера»: последний трек A Day In Life также заканчивается мощным аккордом, взятым одновременно на множестве инструментов (во время записи пришлось привлечь даже техников из звукозаписывающей студии). Увидеть гэг можно в пятой серии 8-го сезона и некоторых других. Кстати, впервые эта обложка появляется в 1 серии пятого сезона.

Константин Гончаров, специально для multreality.com