Мы как-то совсем упустили из виду скандал, разгоревшийся после демонстрации 12-го эпизода мультсериала South Park. Напомним: в серии под названием  "The F Word" ребята пытаются изменить значение ругательства "fag" ("пи*ор") – чтобы называть так не гомосексуалистов, а самовлюбленных мотоциклистов, которые рассекают по городу на шумных "харли-дэвидсонах". По сюжету ругательство множество раз произносят дети (в том числе и младенец) – что, видимо, и оскорбило взрослых зрителей и некоторых геев.
"Союз геев и лесбиянок против клеветы" выпустил пресс-релиз, в котором потребовал от телеканала Comedy Central извинений. По мнению Gay&Lesbians Alliance Against Defamation, значение слова "Fag" по-прежнему вредно и унизительно использовать по отношению к сексуальным меньшинствам. Мы даже процитируем часть письма:

Создатели "Южного парка" правы в том, что все больше людей использует слово "Fag" как универсальное оскорбление. Однако было бы безответственным предположить, что пропаганда его использования не возымеет никаких последствий и всплеска гомофобии. Если даже множество зрителей мультсериала поймут заложенную в эпизоде сатиру, найдутся те, кто этого не сделает. И если кто-то из них подумает, что использовать выражение "Faggot" нормально – это совсем не ок.

Ответ от телеканала не заставил себя ждать: "South Park известен тем, что говорит о сложных вещах во вдумчивой и, в то же время, юмористической манере.Конкретно этот эпизод мультсериала был встречен гей-сообществом как с апплодисментами, так и с критикой. Поэтому мы думаем, что серия "The F Word" говорит сам за себя". Ну да – что еще можно сказать-то?

Read original blog post